Carnaval de Oruro da el salto al cine: 'Quincho el Quirquincho' será la primera película animada en 2D de Bolivia

Oruro, 2026 – Los diablos, el arcángel Miguel y la china supay, protagonistas anuales de una de las manifestaciones culturales más importantes de Sudamérica, se preparan para conquistar la pantalla grande. El Carnaval de Oruro, reconocido por la Unesco como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, será el eje de la primera película animada en 2D desarrollada íntegramente en Bolivia.

El proyecto, titulado *Quincho el Quirquincho: El Retorno de Huari*, fue presentado oficialmente en la Alcaldía de Oruro por el productor Endyr Gutiérrez Pinto. La historia combina fantasía, amistad y valentía para narrar la leyenda de las cuatro plagas y la lucha entre el bien y el mal que da origen a la diablada.

Sinopsis y personajes

El protagonista es Quincho, un pequeño quirquincho que vive en un refugio animal en las dunas de arena. Su vida da un vuelco cuando el dios Huari escapa del inframundo y convierte en piedra a los habitantes del pueblo. Para salvarlos, Quincho deberá descender al Ukupacha junto a sus inseparables amigos: la Llama G, el arcángel Miguel, el osito Juku y el zorrito Antonio.

La producción busca acercar las tradiciones orales a los más jóvenes mediante un lenguaje moderno. “Estamos rescatando nuestra cultura y adaptándola para que las infancias se apropien de ella”, explicó Gutiérrez durante el lanzamiento.

Estado de producción y estreno

El filme se encuentra en etapa de preproducción, con el diseño de escenarios y storyboards ya en marcha. El tráiler está previsto para el 1 de noviembre y el estreno en salas de cine está proyectado para 2026. Además, los realizadores abrieron una convocatoria para artistas especializados en animación digital que quieran sumarse al equipo.

Hugo Canchari, jefe de la Unidad de Gestión del Carnaval, destacó que el proyecto “funcionará como una herramienta de salvaguardia del patrimonio cultural”, ya que representa los espacios sagrados, los símbolos mitológicos y la riqueza iconográfica de las danzas orureñas.

Contexto e impacto

Más allá del entretenimiento, esta producción representa un paso histórico para la industria audiovisual boliviana. No solo coloca a Oruro en el mapa de la animación regional, sino que plantea un modelo de narrativa que une turismo, identidad y tecnología. Si el filme logra su objetivo, podría abrir la puerta para que otras festividades del país (como el Gran Poder o la Fiesta de la Virgen de Urkupiña) encuentren en el cine una vía para preservar su memoria.

La apuesta, además, llega en un momento clave: la UNESCO y el Estado boliviano impulsan políticas de protección del patrimonio inmaterial, y producciones como esta refuerzan el vínculo entre la tradición oral y las expresiones contemporáneas.